最近，文学经纪人 Kate Nash 开始注意到，她收到的作者投稿信变得更加详尽了，不过也更程式化了。
“我当时把这看作是作者们更认真了，”她说，“我觉得这是件好事。”
但随后，她迎来了自己所说的“顿悟时刻”：有一封信在最上方直接带着 AI 提示词。“上面写着：‘请帮我重写一封发给 Kate Nash 的投稿信，并加入一位她所代理作家的对标作者比较。’”她说。
自从看到那条提示词后，Nash 说，她“就再也无法不注意到那些由 AI 辅助或直接由 AI 写成的投稿信了”。
不过，上周传出的消息称，Mia Ballard 的“femgore”恐怖小说《Shy Girl》最高可能有 78% 的内容由 AI 生成，这迫使文学经纪人与出版商都开始思考：仅靠敏锐的眼力，是否足以识别 AI 生成的作品。
英国作家协会首席执行官 Anna Ganley 表示：“《Shy Girl》究竟是如何从 Hachette 的把关中漏过去的，这个问题需要出版社自己回答；但现实是，这种事发生只是时间问题。”
Hachette 旗下英国品牌 Wildfire 于 2025 年 11 月出版了《Shy Girl》。该书原定于 4 月在美国出版，但这场争议导致它在本月早些时候于英国停售、在美国取消出版。Ballard 否认自己使用 AI 写作《Shy Girl》。她对最先报道此事的《纽约时报》表示，是她请来编辑这部小说自出版版本的一位熟人使用了 AI。
一家“五大”出版社的编辑表示，在《Shy Girl》事件曝光时，自己“脊背一阵发凉”。“这真的是一种‘若不是侥幸，可能出事的就是我’的感觉，”他说。
“出版社对这个问题高度警觉。我们会非常明确地告诉作者我们的要求，会让他们签合同，也会用多种 AI 检测工具审查他们的作品，但我们知道，这一切都可能出错。
“所以才会让人发冷：如果作者铁了心要使用 AI，还要掩盖痕迹，那我们几乎无能为力。”
